Muslim Health Connect
Muslim Health Connect
  • Home
  • About Us
  • Resources
  • Free Clinics
  • Contact Us
  • More
    • Home
    • About Us
    • Resources
    • Free Clinics
    • Contact Us
  • Home
  • About Us
  • Resources
  • Free Clinics
  • Contact Us

Languages

English

English

English

Learn More

عربي

English

English

Learn More

اردو

English

فارسی

Learn More

فارسی

English

فارسی

Learn More

English - Breast Cancer

Breast cancer is a disease that occurs when cells in the breast grow and divide uncontrollably, forming a tumor. It can begin in different parts of the breast, most commonly in the ducts (which carry milk to the nipple) or the lobules (glands that produce milk). While breast cancer occurs mostly in women, it can also affect men.

Symptoms of breast cancer can vary from person to person, and some individuals may show no signs at all. Common symptoms include:


  • A lump or thickened area in the breast or underarm, often painless
  • A change in the size, shape, or appearance of the breast
  • Skin changes such as dimpling, puckering, redness, or a texture resembling an orange peel
  • Inverted nipple (nipple turning inward)
  • Nipple discharge, which may be bloody
  • Scaling, peeling, or flaking of the skin around the nipple or breast
  • Persistent pain in the breast or nipple area


Some types of breast cancer, like inflammatory breast cancer, can cause swelling, warmth, and a reddish or purplish appearance of the breast skin without a distinct lump. This type of cancer progresses rapidly and is often more aggressive.


Cause

The exact cause of breast cancer is not always known. It typically involves mutations in the DNA of breast cells, leading them to multiply out of control. These mutations can be inherited or acquired over time through exposure to hormones, lifestyle factors, or environmental triggers.

Several risk factors can increase the likelihood of developing breast cancer:


Genetic and biological factors:

  • Inherited mutations in genes such as BRCA1 and BRCA2
  • A family history of breast cancer, particularly in a first-degree relative
  • Personal history of breast cancer or certain noncancerous breast conditions
  • Dense breast tissue
  • Increasing age (risk rises significantly after age 50)

Hormonal factors:

  • Early menstruation (before age 12)
  • Late menopause (after age 55)
  • Having no children or having the first child after age 30
  • Use of hormone replacement therapy (estrogen and progesterone combined
  • Long-term use of birth control pills (may slightly increase risk)
  • Lifestyle and environmental factors:
  • Alcohol consumption (any amount can increase risk)
  • Obesity, particularly after menopause
  • Sedentary lifestyle
  • Exposure to radiation, especially during youth


It’s important to see a doctor promptly if you notice any unusual changes in your breasts, such as a new lump, skin dimpling, nipple changes, or persistent pain. Early detection significantly improves treatment outcomes.

Regular screening through mammograms and clinical exams, combined with self-awareness of how your breasts normally look and feel, can help detect breast cancer early. Some individuals with no known risk factors may still develop breast cancer, while others with multiple risk factors may never develop it.

Arabic - سرطان الثدي والتصوير الشعاعي للثدي

سرطان الثدي هو مرض يحدث عندما تنمو خلايا الثدي وتنقسم بشكل غير طبيعي، مكوّنة ورمًا. يمكن أن يبدأ في أجزاء مختلفة من الثدي، وغالبًا ما يبدأ في القنوات (التي تنقل الحليب إلى الحلمة) أو الفصوص (الغدد التي تنتج الحليب). وعلى الرغم من أن سرطان الثدي يصيب النساء بشكل أساسي، إلا أنه يمكن أن يصيب الرجال أيضًا.

تختلف أعراض سرطان الثدي من شخص لآخر، وقد لا تظهر أي أعراض على بعض الأشخاص. تشمل الأعراض الشائعة ما يلي:

  • كتلة أو منطقة متصلبة في الثدي أو تحت الإبط، غالبًا غير مؤلمة
  • تغير في حجم أو شكل أو مظهر الثدي
  • تغيرات في الجلد مثل التجعيد أو التقلص أو الاحمرار أو ملمس يشبه قشر البرتقال
  • انقلاب الحلمة إلى الداخل
  • إفرازات من الحلمة، قد تكون دموية
  • تقشر أو تقشير أو تشقق في الجلد المحيط بالحلمة أو الثدي
  • ألم مستمر في منطقة الثدي أو الحلمة

بعض أنواع سرطان الثدي، مثل سرطان الثدي الالتهابي، يمكن أن تسبب تورمًا ودفئًا وتغيرًا في لون جلد الثدي إلى الأحمر أو البنفسجي، دون وجود كتلة واضحة. هذا النوع من السرطان يتطور بسرعة وغالبًا ما يكون أكثر عدوانية.

السبب الدقيق لسرطان الثدي ليس معروفًا دائمًا. عادةً ما ينطوي على طفرات في الحمض النووي لخلايا الثدي، مما يؤدي إلى نموها بشكل غير منضبط. يمكن أن تكون هذه الطفرات وراثية أو مكتسبة بمرور الوقت نتيجة التعرض للهرمونات أو العوامل البيئية أو أسلوب الحياة.

هناك عدة عوامل خطر قد تزيد من احتمال الإصابة بسرطان الثدي:


عوامل وراثية وبيولوجية:

  • طفرات موروثة في جينات مثل BRCA1 وBRCA2
  • وجود تاريخ عائلي للإصابة بسرطان الثدي، خاصةً لدى الأقارب من الدرجة الأولى
  • تاريخ شخصي للإصابة بسرطان الثدي أو حالات غير سرطانية معينة في الثدي
  • أنسجة الثدي الكثيفة
  • التقدم في العمر (يزداد الخطر بشكل كبير بعد سن الخمسين)

عوامل هرمونية:

  • بدء الدورة الشهرية في سن مبكر (قبل سن 12)
  • انقطاع الطمث في سن متأخر (بعد سن 55)
  • عدم الإنجاب أو إنجاب الطفل الأول بعد سن الثلاثين
  • استخدام العلاج الهرموني (الاستروجين والبروجسترون معًا)
  • استخدام حبوب منع الحمل لفترات طويلة (قد يزيد الخطر قليلاً)

عوامل نمط الحياة والبيئة:

  • استهلاك الكحول (حتى بكميات قليلة قد يزيد من الخطر)
  • السمنة، خصوصًا بعد انقطاع الطمث
  • قلة النشاط البدني
  • التعرض للإشعاع، خاصةً في مرحلة الطفولة أو المراهقة

من المهم زيارة الطبيب فورًا إذا لاحظت أي تغير غير طبيعي في الثدي، مثل وجود كتلة جديدة، أو تغير في الجلد، أو تغييرات في الحلمة، أو ألم مستمر. الاكتشاف المبكر يحسن نتائج العلاج بشكل كبير.

الفحوصات المنتظمة مثل تصوير الثدي بالأشعة (الماموغرام) والفحص السريري، إلى جانب معرفة المرأة بشكل جيد لطبيعة شكل ومظهر ثدييها، يمكن أن تساعد في اكتشاف سرطان الثدي في مراحله المبكرة. بعض الأشخاص قد يُصابون بسرطان الثدي دون وجود عوامل خطر معروفة، بينما قد لا يُصاب آخرون رغم وجود عوامل خطر متعددة.

Urdu - چهاتی کا کینسر اور میموگرافی۔

چھاتی کا سرطان ایک ایسا مرض ہے جس میں چھاتی کے خلیے غیر معمولی طور پر بڑھنے اور تقسیم ہونے لگتے ہیں، جس کے نتیجے میں ایک گلٹی یا رسولی بن سکتی ہے۔ یہ چھاتی کے مختلف حصوں میں شروع ہو سکتا ہے، عام طور پر دودھ کی نالیوں (ducts) یا دودھ بنانے والے غدود (lobules) میں۔ اگرچہ یہ مرض زیادہ تر خواتین کو متاثر کرتا ہے، لیکن مردوں میں بھی ہو سکتا ہے۔

چھاتی کے سرطان کی علامات ہر فرد میں مختلف ہو سکتی ہیں، اور کچھ لوگوں میں کوئی علامت ظاہر نہیں ہوتی۔ عام علامات میں شامل ہیں:

  • چھاتی یا بغل میں گلٹی یا سختی، جو عموماً بغیر درد کے ہوتی ہے
  • چھاتی کے سائز، شکل یا ظاہری حالت میں تبدیلی
  • جلد میں تبدیلی جیسے سُکڑنا، کھنچاؤ، سرخی یا جلد کا ایسا ہونا جیسے سنتری کے چھلکے جیسی
  • نپل (حلمہ) کا اندر کی طرف مُڑ جانا
  • نپل سے رطوبت کا اخراج، جو بعض اوقات خون آلود ہو سکتا ہے
  • نپل یا چھاتی کی جلد پر خشکی، چھلکے اُترنا یا زخم
  • چھاتی یا نپل کے علاقے میں مسلسل درد


چھاتی کے بعض اقسام کے کینسر، جیسے کہ سوزشی چھاتی کا سرطان (inflammatory breast cancer)، میں گلٹی ظاہر نہیں ہوتی بلکہ چھاتی میں سوجن، حرارت اور جلد کا سرخی یا جامنی ہونا شامل ہو سکتا ہے۔ یہ قسم تیزی سے پھیلتی ہے اور عموماً زیادہ خطرناک ہوتی ہے۔

چھاتی کے سرطان کی اصل وجہ ہمیشہ واضح نہیں ہوتی۔ یہ عموماً ڈی این اے میں تبدیلیوں کی وجہ سے ہوتا ہے جو خلیوں کو بے قابو ہو کر بڑھنے پر مجبور کر دیتا ہے۔ یہ تبدیلیاں وراثتی بھی ہو سکتی ہیں اور وقت کے ساتھ ساتھ ماحول، ہارمونی تبدیلیوں یا طرزِ زندگی کے اثرات سے بھی پیدا ہو سکتی ہیں۔

کئی عوامل ایسے ہیں جو اس بیماری کے خطرے کو بڑھا سکتے ہیں:


جینیاتی اور حیاتیاتی عوامل:

  • BRCA1 اور BRCA2 جیسے جینز میں وراثتی تبدیلیاں
  • خاندان میں کسی قریبی رشتہ دار کو چھاتی کا سرطان ہونا
  • ماضی میں خود کو چھاتی کا سرطان ہونا یا کچھ خاص غیر سرطانی چھاتی کی بیماریاں
  • چھاتی کے گُھنے (dense) ٹشوز
  • عمر کا بڑھنا، خاص طور پر 50 سال کے بعد

ہارمونی عوامل:

  • حیض (ماہواری) کا جلد شروع ہونا (12 سال سے پہلے)
  • حیض کا دیر سے بند ہونا (55 سال کے بعد)
  • کبھی بچہ نہ ہونا یا پہلا بچہ 30 سال کی عمر کے بعد ہونا
  • ہارمونی علاج کا استعمال (ایسٹروجن اور پروجیسٹرون)
  • مانع حمل گولیوں کا لمبے عرصے تک استعمال (خطرہ تھوڑا بڑھ سکتا ہے)

طرزِ زندگی اور ماحولیاتی عوامل:

  • شراب نوشی (تھوڑی مقدار بھی خطرہ بڑھا سکتی ہے)
  • موٹاپا، خاص طور پر حیض کے بند ہونے کے بعد
  • جسمانی سرگرمی کی کمی
  • کم عمری یا جوانی میں سینے پر شعاعی (ریڈی ایشن) علاج

اگر آپ کو چھاتی میں کوئی نئی گلٹی، جلد میں کوئی تبدیلی، نپل کی ساخت میں فرق یا مستقل درد محسوس ہو، تو فوراً ڈاکٹر سے رجوع کریں۔ جلد تشخیص ہونے پر علاج زیادہ مؤثر ہوتا ہے۔

باقاعدہ سکریننگ جیسے میموگرام اور کلینیکل معائنہ، اور یہ جاننا کہ آپ کی چھاتیاں عام طور پر کیسی محسوس ہوتی ہیں، ان سے بیماری کو جلد پہچاننے میں مدد ملتی ہے۔ کچھ لوگ جنہیں کوئی خطرہ نہ ہو، پھر بھی اس بیماری کا شکار ہو سکتے ہیں، جبکہ کچھ لوگ جن میں کئی خطرات ہوں، وہ کبھی بیمار نہیں ہوتے۔

Copyright © 2025 MISC -  Medical Initiative for Support in Columbus - All Rights Reserved.

  • Resources
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept